-
1 трон
м.сидеть на троне перен. — regnare vtлишиться трона — essere detronizzato; perdere la corona••сидеть / восседать как на троне — essere assiso come su un trono -
2 deporre
1. v.t.1) сложить, отложить; поставить; снять с себяdeporre una corona di fiori — возложить венок на + acc.
deporre le armi (anche fig.) — сложить оружие (сдаться, признать себя побеждённым)
2) свергнуть; сместить; отстранить (отрешить) от должности3)4) (giur.) давать показания; выступать свидетелем2. v.i.(anche fig.) свидетельствовать, давать показания3.•◆
deporre la corona — отречься от трона
См. также в других словарях:
КИТАЙ. ИСТОРИЯ — Истоки китайской цивилизации. Китай часто сравнивают с обществами, существовавшими в Месопотамии и Египте. Однако присущие Китаю природные особенности и экономические формы отличались от особенностей и форм других восточных обществ. У Китая не… … Энциклопедия Кольера
Китай — Китайская Народная Республика, КНР, гос во в Центр, и Вост. Азии. Принятое в России название Китай от этнонима кидане (они же китаи) группы монг. племен, покоривших в средние века территорию сев. областей совр. Китая и образовавших гос во Ляо (X… … Географическая энциклопедия
Cлучаи отречения монархов от престола в современной истории — Эдуард VIII (Edward VIII), король Великобритании из рода Виндзоров Правил в 1936 году. Отказался от трона, чтобы жениться на разведённой американке Уоллис Симпсон, несмотря на возражения британского правительства и королевской семьи. Король был… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Фудзивара Митинага — Фудзивара но Митинага. Гравюра художника Кикути Ёсая. В этом японском имени фамилия (Фудзивара) стоит перед личным именем. Фудзивара но Митинага (яп. 藤原 道長?, 966 – 3 января 1028) японский аристократ, государственный деятель эпохи Хэйан, регент, в … Википедия
Фудзивара но Митинага — Фудзивара но Митинага. Гравюра художника Кикути Ёсая. В этом японском имени фамилия (Фудзивара) стоит перед личным именем. Фудзивара но Митинага (яп. 藤原 道長 … Википедия
Фудзивара-но Митинага — Фудзивара но Митинага. Гравюра художника Кикути Ёсая. В этом японском имени фамилия (Фудзивара) стоит перед личным именем. Фу … Википедия
нуада аргетламх — В мифологии ирландских кельтов Нуада король и предводитель богов Туатха Де Данаан. В первой битве при Маг Туиред потерял руку, несмотря на то что у него был волшебный меч, от которого никто не мог спастись. Поскольку человек с физическим изъяном… … Энциклопедия мифологии
Нуаду — (др. ирл. Nuada, Nuadu) в мифологии ирландских кельтов король и предводитель богов Туата Де Дананн. В первой битве при Маг Туиред потерял руку, несмотря на то, что у него был волшебный меч, от которого никто не мог спастись. Поскольку бог с … Википедия
нуада аргетламх — В мифологии ирландских кельтов Нуада король и предводитель богов Туатха Де Данаан. В первой битве при Маг Туиред потерял руку, несмотря на то что у него был волшебный меч, от которого никто не мог спастись. Поскольку человек с физическим изъяном… … Кельтская мифология. Энциклопедия
ПЕДРО I — (Pedro I) (1798 1834), первый император Бразилии. Родился в Лиссабоне (Португалия) 12 октября 1798. Второй сын Жуана VI Португальского. В 1807 португальская королевская семья, включая юного принца Педру, бежала в Бразилию, спасаясь от войск… … Энциклопедия Кольера
ЭДУАРД VIII, король Великобритании — Король Великобритании из рода Виндзоров, правивший в 1936 г. Сын Георга V и Марии Тек. Ж: с !937 г. Уоллис Симпсон (род. 1896 г., ум. 1986 г.). Род. 1894 г., ум. 1972 г. Английские биографы Эдуарда единодушны в нелестных оценках того, как… … Все монархи мира
